На главную страницу сайта   

NONCOMMERCIAL USE ONLY
ТОЛЬКО ДЛЯ НЕКОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ


Ланкаватара-сутра

или

Сутра явления [Благого Закона] на Ланке

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение. Д. Т. Судзуки о Ланкаватара-сутре.*
Глава I.
Вопросы Раваны.
Глава II.
Собрание всех [наставлений о] дхармах в 36 000 [шлок]
Глава III.
[О] не-постоянстве
Глава IV.
[О] совершенном постижении
Глава V.
[О] постоянстве и не-постоянстве Татхагаты
Глава VI.
[О] мимолётности
Глава VII.
[О буддах] преображения
Глава VIII.
[О] поедании мяса
Глава IX.
Дхарани
Глава X. Собрание гатх (Сагатхакам)
Приложение 1 Глоссарий
Приложение 2 Рэд Пайн «Предисловие к переводу Ланкаватара сутры» (пер. с англ.)


* Для корректного отображения латинской транслитерации санскритских терминов, обильно встречающихся во Введении, должен быть предустановлен шрифт Thryomanes.
© Yu Kan,
переводы, примечания, приложения, дизайн, кодинг, 2006-2008;
правка, корректура, 2013-2016.
Перевод выполнен с санскр. текста, подготовленного Бунъю Нандзё;
при переводе использовались англ. версии
Дайсэцу Судзуки (1932) и Гисина Токивы (2006).
Выполнено по текстам, представленным на:
www.lirs.ru/do.
В оформлении страницы использована
иллюстрация «Сутра» работы Lat.
  На главную страницу сайта